21 столетие объявлено эпохой полиглотов и многоязычных личностей, и знание нескольких иностранных языков для современного человека должно стать нормой, поэтому задача школы сегодня - подготовить учащихся к полиязычию, расширить школьное языковое образование и выбор изучаемых иностранных языков - прежде всего международных европейских языков - английского и немецкого. Роль английского языка в мире понятна, и учащимся и их родителям это объяснять не надо, сейчас уже и о целесообразности изучения немецкого языка в нашей школе не приходится говорить, так как тот, кто говорит по-немецки, не только может общаться со 119 миллионами носителей немецкого языка во всём мире, но и создаёт основу для получения высшего образования в Германии и развития своей карьеры.

Наша школа в сентябре 2008 года была принята в качестве школы партнёра в проект Федеративной Республики Германия "Школы: партнёры будущего". Мы являемся одной из тысячи партнёрских школ со всего мира, которые работают вместе в этом проекте над интенсивным изучением немецкого языка.

В настоящее время в школу поставлено мультимедийное оборудование, учебная, методическая, художественная литература, дидактический материал для качественного проведения уроков. В рамках проекта организованы творческая поездка директора Качура Т.Н. в Германию в г. Берлин с 24 ноября по 10 декабря 2008 года, курсовая подготовка учителя Демеуовой К.К. в г.Геттинген. Ученица 10 класса Камзина Зарина принимала участие в языковых молодежных курсах - с целью совершенствования своих знаний в немецком языке. 1 этап участия в проекте рассчитан на 3 года.

В Казахстане из 300 предложенных школ в данный проект отобрано 5: Астана - школа №11, Алматы - школа №27, Павлодар - школа №36, Караганда - школа №3, Кокчетав - школа №5. Инициатором данного проекта "Школа: партнёр будущего" стал Федеральный министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер. Цель инициативы состоит в создании глобальной сети, состоящей из минимум 1000 школ - партнёров и, тем самым, разбудить интерес молодёжи по отношению к современной Германии и её обществу. Проект координирует Федеральное министерство иностранных дел, его реализация осуществляется в сотрудничестве с Центральным управлением школ за рубежом, Институтом имени Гёте, Службой педагогических обменов Постоянной конференции министров культуры и образования земель Федеративной Республики Германия и Германской службой академических обменов.

Поощряемый тем самым диалог между культурами открывает новые перспективы для молодёжи и даёт ей возможность для самостоятельной ответственной деятельности в мире глобализации.

Наверное, многим будет интересно узнать, почему в этом проекте именно мы?

Наша школа уже имеет опыт сотрудничества с Гёте Институтом. Ученики школы - участники программы по молодёжному обмену Гёте Института в 2004-2007 годах, стали победителями конкурса проектов Гёте Института в 2004 году, написав проект по теме "Религия в нашей жизни", и выиграли главный приз - поездку в Германию.

Так завязались партнерские отношения с гимназией «Филиппинум» г.Вайльбург.

Эта программа по молодёжному обмену для нашей школы имела огромное значение, потому что дала возможность ученикам получить языковую практику, лучше узнать культуру, традиции другого народа, воспитывать в себе толерантную личность.

Успешная реализация этой программы сподвигла учителя нашей школы Демеуову К.К. участвовать в Ярмарке социальных идей и проектов в марте 2008 года в г. Алматы. Она представила проект об участии школы №36 в программе по молодежному обмену в номинации «Самые гражданские СМИ» .Проект занял первое место, был поддержан Общественным фондом Первого президента в размере 350 000 тенге. В итоге был создан 10-минутный фильм , цель которого- распространение информации о результатах программы во всех регионах Казахстана. Сейчас мы вашему вниманию предложим фильм, созданный республиканским телевизионным каналом «Рахат».

зам.директора школы Копыльцова Н.В.